(PubliWeb) Chi utilizza i software Apple dovrebbe necessariamente aggiornare il proprio sistema. Il Security Update 2005-005, quello appena pubblicato, procede alla correzione di ben 20 diversi bug. Il doppio, addirittura, del precedente update. Secunia ha già classificato alcune di queste vulnerabilità come "altamente critiche", per cui l'aggiornamento è vivamente consigliato.
Alcune falle riguardano diversi componenti open source (da Apache a OpenLDAP) incluse nel sistema operativo Apple. Altri bug corretti dal Security Update 2005-005 affliggono AppKit e AppleScript. Altri due buchi sono stati individuati all'interno del Bluetooth. Le varie vulnerabilità segnalate possono portare il sistema a problemi di sicurezza anche abbastanza seri, dallo spoofing alla violazione del PC da remoto, dalla condivisione arbitraria di file all'esecuzione di codice maligno.