|
|
|
|
|
|
|
|
Lady Gaga
Judas, video, testo e traduzione
(PubliWeb) Rilasciare un brano dai contenuti un po' forti come "Judas" proprio in prossimità della Settimana Santa cristiana forse rientra in una delle tante manovre "eversive" di Lady Gaga che, da sempre, ci ha abituati a sortite ad effetto e voglia di trasgressione più o meno a tutti i costi. Il riferimento religioso alla figura di Giuda, il traditore di Cristo, non è stato particolarmente gradito agli ambienti religiosi che hanno nuovamente accusato la cantante di blasfemia. La colpa della regina incontrastata del pop sarebbe quella di aver giocato e ridicolizzato un tema, quello del tradimento e del perdono, molto caro e molto importante per i fedeli. Agli accaniti fans di Lady Gaga, ovviamente, tali polemiche non possono che rafforzare l'immagine della cantante e la sua irrefrenabile aura di anticonvenzionalità. La canzone, in sé, non ha uno stile particolarmente originale visto che, nel ritmo e nella melodia, è molto simile a quei brani che hanno decretato la fama di Stefani Joanne Angelina Germanotta. In merito al peso dei concetti forse basterebbe vedere Lady Gaga solo come una strepitosa maga del marketing!
I Link :
Judas (video ufficiale)
Altri video di Lady Gaga:
Born this way
Living on the radio
Alejandro
VideoPhone
Bad Romance
Love Game
Hit Parade
Video Musicali
Testo di "Judas":
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
When he comes to me, I am ready
I'll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times, he betrays me
I'll bring him down, bring him down, down
A king with no crown, king with no crown
I'm just a Holy Fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a Holy Fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
I couldn't love a man so purely
Even darkness forgave his crooked way
I've learned our love is like a brick
Build a house or sink a dead body
I'll bring him down, bring him down, down
A king with no crown, king with no crown
I'm just a Holy Fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a Holy Fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Ohohohoh
I'm in love with Judas
In the most Biblical sense,
I am beyond repentance
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind
But in the cultural sense
I just speak in future tense
Judas kiss me if offenced,
Or wear an ear condom next time
I wanna love you,
But something's pulling me away from you
Jesus is my virtue,
Judas is the demon I cling to
I cling to
I'm just a Holy Fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a Holy Fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Ohohohoh
I'm in love with Judas
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
Traduzione:
Ohohohoh
Mi sono innamorata di Giuda
Ohohohoh
Mi sono innamorata di Giuda
Giuda! Giuda Giuda! Giuda
Giuda! Giuda Giuda! GAGA
Quando viene da me, sono pronta
Gli laverò i piedi con i miei capelli se ne avesse bisogno
Lo perdonerò quando la sua lingua mente al suo cervello
Anche dopo tre volte che lui mi tradisce
Lo butterò giù, butterò giù, giù
Un re senza corona, re senza corona
Sono solo una santa pazza, oh baby lui è così crudele
Ma io sono ancora innamorata di Giuda, baby
Sono solo una santa pazza, oh baby lui è così crudele
Ma io sono ancora innamorata di Giuda, baby
Ohohohoh
Sono innamorata di Giuda
Ohohohoh
Sono innamorata di Giuda
Giuda! Giuda Giuda! Giuda
Giuda! Giuda Giuda! GAGA
Non ho mai potuto amare un uomo così puramente
Anche le tenebre hanno perdonato il suo atteggiamento distorto
Ho imparato che il nostro amore è come un mattone
Costruisce una casa o affonda un corpo morto
Lo butterò giù, butterò giù, giù
Un re senza corona, re senza corona
Sono solo una santa pazza, oh baby lui è così crudele
Ma io sono ancora innamorata di Giuda, baby
Sono solo una santa pazza, oh baby lui è così crudele
Ma io sono ancora innamorata di Giuda, baby
Ohohohoh
Sono innamorata di Giuda
Ohohohoh
Sono innamorata di Giuda
Nel senso più biblico che esista,
Sono al di là del pentimento
Coloro che cercano la fama, ragazze che si prostituiscono, la sua mente vomita
Ma in senso culturale
Ho appena parlare al futuro
Giuda baciami se questo è reato,
O indossare un preservativo per orecchio la prossima volta
Voglio amarti,
Ma c'è qualcosa che mi spinge lontano da te
Gesù è la mia virtù,
Giuda è il demonio a cui mi aggrappo
A cui mi aggrappo
Sono solo una santa pazza, oh baby lui è così crudele
Ma io sono ancora innamorata di Giuda, baby
Sono solo una santa pazza, oh baby lui è così crudele
Ma io sono ancora innamorata di Giuda, baby
Ohohohoh
Sono innamorata di Giuda
Ohohohoh
Sono innamorata di Giuda
Giuda! Giuda Giuda! Giuda
Giuda! Giuda Giuda! GAGA
Bellissime
Glamour
Cinema