(PubliWeb) Elle MacPherson, col volto nascosto, indossa un completino di lingerie, appartenente alla sua linea di intimo, con una mano infilata nella mutandina. L'immagine sembra rubata spiando dal buco di una serratura. Questa foto, apparsa su Vogue, ha scandalizzato l'intera Gran Bretagna tanto da spingere l'autorità preposta al controllo dei claim a censurare questa immagine pubblicitaria. Secondo i censori britannici la foto è "offensiva" per cui deve essere bandita.
La società che ha avuto l'idea si difende affermando che la foto è ispirata al celebre film di Alfred Hitchcock "La finestra sul cortile".